CAESAR HIC EST
José Herrera Rodas.
A los casaricheños que viven fuera del pueblo.
Ya me habia contagiado D. Domingo Caballero la inquitud por la Historia y Arqueologia de Casariche cuando buscando el origen de su nombre, apareció un hijo suyo, filólogo, cuyo nombre no recuerdo, y al apearse del tren y viendo en la estación el nombre del pueblo, exclamó: Casariche, Caesar hic est. D. Domingo me miró socarrón y me dijo: ¡ Ya lo tenemos, Casariche, Caesar hic est, César está aqui..!
Y en los artículos que escrbimos, unas veces juntos y otras separadamente, dijimos,con más ironía que intención pedagógica, que esa expresión podía ser el origen que andábamos buscando. Y mucha gente la tomó por cierta.
Era don Domingo Caballero González un culto Maestro en Casariche. Tal fue su cultura que conocía a la perfección la Historia de Roma,la de Grecia y la de todas las culturas clásicas. Leía y entendía el Latín como el español o mejor. Para estudiar la Batalla de Munda, conseguimos un ejemplar, en latín, del BELLUM HISPANIENSE, Su lectura y traducción no era ningun obstáculo para él. Su esposa, Dª Fuencisla, tocaba perfectamente el violín; apasionada de Sibelius, ejecutaba sus obras a la perfección.
Con él recorrí el término infinidad de veces; comentamos cualquier hallazgo, escribimos en periódicos de Estepa, de Osuna, del Magisterio.... exponiendo algunos hallazgos en la Atalaya, en el Armajal, en el Cerro Bellido.....Él publicó dos estudios, y yo conseguí alguna entrevista, además de que en varias ocasiones nos acompañara el Arqueólogo Sr.Palomo, de Puente Genil, al Almajal al Cerro Bellido a la Atalaya...
Y continuando con CAESAR HIC EST, yo he pretendido que el ayuntamiento pusiera un cartel a la entrada del pueblo, como los muchos que hay, con el motivo pictórico o fotográfico que estimen adecuado sus ediles, y que sobresalga la frase que nos ocupa. No es el origen del nombre, pero llama la atención y nos sirve, al menos , de propaganda. No habrá parecido bien, porque no se ha hecho. Los decoradores del Museo sí que lo han escrito a la entrada. Que los dioses se lo premien.